Aşezare geografică
Biertan, mai demult Ghiertan (în dialectul săsesc Birthälm, Bierthalmen, Bierthalm, în germană Birthälm, Birthalmen, în maghiară Berethalom) este o localitate şi o comună din judeţul Sibiu, Transilvania, România. Biertan se află într-o zonă deluroasă, la stânga râului Tarnava Mare. În centrul localităţii părâul Biertan confluează cu pârâul Richis, casele şi căile de acces fiind aşezate în lungul acestor pâraie.
Este situat la cca 80 de km de Sibiu. A fost atestată documentar pentru prima dată în anul 1224.
Istorie
Biertanul face parte dintre primele aşezări germane din Transilvania, fiind cuprins în cele două "Scaune" (Mediaş şi Seica) în Diploma Andreeană din 1224.
Prima atestare a numelui său datează din 1283, într-un document privind impozitele cerute de Capitalul Catolic din Alba Iulia preoţilor catolici din comunităţile săseşti.
Ca orice aşezare săsească, avea organizare urbanistică, remarcându-se stilul franconic al şirurilor de case în jurul unei pieţe centrale, deasupra căreia se înalţă o impunătoare biserică-cetate.
Atracţii turistice: Biserica Fortificată, Mountain Bike, excursii
Din Biertan se poate ajunge în satele învecinate, pe mai multe poteci pitoreşti, practicabile atât vara, cât şi iarna.
În curând se vor putea face şi excursii în grupuri organizate pe distanţe mai mari în zona Mediaş-Sighişoara.
Obiectiv memorial
Monumentul Eroilor Români din Primul Război Mondial se află la Biertan. Este amplasat pe strada Avram Iancu nr. 2, în faţa şcolii generale. Acesta a fost dezvelit în anul 1939, în memoria eroilor români din Primul Război Mondial. Monumentul, înalt de 3,5 m, este construit din beton mozaicat, şi este împrejmuit de un gard din beton. Pe monument sunt inscripţionate numele a 38 de eroi români şi cuvintele: „Ridicat acest semn de cinstire şi de recunoştinţa a trecutului de către românii din comuna Biertan, în anul domnului 1935, Ziua Eroilor, din iniţiativa membrilor Societăţii foştilor luptători din Biertan“.
Căi de acces
Dinspre nord Biertan este accesibil pe drumul judeţean DJ 141B (asfaltat), ramificaţie a drumului naţional DN14 Mediaş- Sighişoara.
Către sud DJ141B face legătura cu satul Richiş şi drumul Mediaş-Mosna-Agnita.
Catre est drumul comunal DC24(nemodernizat) face legătura cu satul Copşa Mare, iar către vest DC 22 face legătura cu satul Dupuş-Atel.
Cea mai apropiată staţie de cale ferată care deserveşte trenurile accelerate şi rapide este staţia Mediaş, pentru trenurile personale există o staţie mai apropiată de Biertan: staţia CF Dumbrăveni, la numai 9 km.